Les élections européennes se déroulent à l'aube d'une nouvelle ère, marquée par le poids des restrictions budgétaires sur les décisions politiques.