S04E28 - Espoir à Smoky Mountain - Partie 2
Dans les Smoky Mountains du Tennessee, la famille Bradshaw n'a ni nourriture, ni chauffage pour l'hiver glacial, et elle doit transporter de l'eau jusqu'à sa cabane. En l'absence de Misty et de Matt, Marty fait appel à des amis, y compris des fermiers qu'il a sauvés dans le passé, pour l'aider