S01E01 - S01E01 - Jeux d'influence
Un député tente de faire interdire un désherbant cancérigène après la mort d'un ami agriculteur. La multinationale qui le produit engage alors un lobbyiste.
Un député tente de faire interdire un désherbant cancérigène après la mort d'un ami agriculteur. La multinationale qui le produit engage alors un lobbyiste.
Chloé ne croit pas à la thèse du suicide. A l'Assemblée, Delpierre dépose l'amendement. Les lobbyistes proposent de l'argent à Michel en échange de son silence.
Alors que Benjamin veut convertir son exploitation au bio avec l'argent de Bowman, celui-ci veut mettre la main sur un document détenu par Chloé Forrest.
Alors que Claire et Chloé enquêtent en Belgique sur les traces du père de Chloé, une étude scientifique qui met en cause Saskia fait la une des médias.
Jean-Xavier de Lestrade
Réalisateur
Alix Poisson
Actrice
Laurent Stocker
Acteur
Pierre Perrier
Acteur
Marie Dompnier
Actrice
Jean-François Sivadier
Acteur
Antoine Lacomblez
Scénariste