Vous avez un message : En route vers le mariage
L'équipe se lance à la recherche d'un petit garçon qu'elle soupçonne d'avoir été victime d'un kidnapping. Elle découvre des clichés pris avec un appareil commercialisé dans les années 80. Avec ces photos comme seul guide, elle part à travers le Colorado...