Les services secrets français peuvent compter sur un élément des plus efficaces pour faire régner l'ordre en Françafrique : Hubert Bonisseur de La Bath, alias OSS 117. Accompagné d'OSS 1001, un jeune et talentueux agent, 117 part apporter son aide au président d'un pays d'Afrique de l'Ouest, menacé par ses opposants...