Six chiots courageux, dirigés par un garçon de dix ans féru de technologie, Ryder, travaillent ensemble pour accomplir des missions de sauvetage à enjeux élevés afin de protéger les habitants de la communauté d’Adventure Bay.
Pour la grande parade des jumeaux, les habitants portent les mêmes accessoires que leur animal préféré. Une célébration colorée et amusante où chacun se déguise pour ressembler à son compagnon à quatre pattes ou à plumes ! Tout le monde participe avec joie.
Galinetta se retrouve aux commandes d'un train après qu'une poule gonflable a éjecté M. Hudson de la cabine. La Pat'Patrouille doit intervenir pour assurer la sécurité des passagers dans cette situation cocasse. Une aventure ferroviaire pleine de surprises attend nos héros !
François réalise une publicité pour les tartes aux myrtilles de M. Porter. Parviendra-t-il à convaincre tout le monde de goûter ces délicieuses pâtisseries ? Une aventure gourmande pleine de surprises et de rebondissements attend nos amis dans cet épisode savoureux !
D'étranges cercles sont apparus dans le champ de maïs d'Al. L'équipe décide de mener l'enquête pour découvrir qui ou quoi est à l'origine de ce mystère intrigant. Vont-ils réussir à résoudre cette énigme et aider leur ami à comprendre ce qui se passe dans son champ ?