Six chiots courageux, dirigés par un garçon de dix ans féru de technologie, Ryder, travaillent ensemble pour accomplir des missions de sauvetage à enjeux élevés afin de protéger les habitants de la communauté d’Adventure Bay.
C'est parti pour la grande course de la Grande Vallée et la Pat' Patrouille est là pour aider les pilotes. Mais lorsqu'Ayrton la Flèche, le champion, se blesse, seul Marcus peut le remplacer. Le dalmatien tout feu tout flamme doit s'entraîner et se surpasser grâce à tous ses amis pour espérer remporter la coupe...
Ursula Ziegler-Sullivan
Créatrice
Charles E. Bastien
Réalisateur
Charles E. Bastien
Réalisateur
Sage Arrindell
Acteur
Lilly Bartlam
Actrice
Eliot Dahan
Acteur
Solomon Brown
Actrice
Luke Dietz
Acteur
Andrew Guerdat
Scénariste
Steven Sullivan
Scénariste
Matt Beatty
Producteur
Dave Sharples
Producteur