S4 E14 - Rancœurs et châtiments
Marie contre-attaque ses conspirateurs pour montrer aux Écossais qu'elle seule est la souveraine. Elisabeth subit les rancœurs d'un ennemi et paie le prix de ses actions passées...
La vie de Marie Stuart, qui arrive à 15 ans à la cour de France du roi Henri II pour être fiancée au Prince François II. Mais son avenir ne s’annonce pas comme elle l’attendait .
Marie contre-attaque ses conspirateurs pour montrer aux Écossais qu'elle seule est la souveraine. Elisabeth subit les rancœurs d'un ennemi et paie le prix de ses actions passées...
Marie et Lord Darnley sont en désaccord sur la manière de reprendre l'Angleterre. Elisabeth a des sentiments pour Gideon, bien qu'elle recherche un mari catholique à épouser. Le prince Henri essaie de revendiquer le trône de Charles avec l'appui de l'Espagne et de Narcisse...
Marie prend une décision radicale pour protéger son royaume, sa couronne et son fils. Un message va remettre en cause le mariage d'Elisabeth mais également son avenir et celui de Marie...
L'accouchement de Marie ne se déroule pas comme prévu et sa vie ainsi que celle de son bébé sont en danger. Elisabeth découvre que la mort de Gideon a été orchestrée par un membre de son entourage. Leeza, de retour en France, veut faire abdiquer Charles pour qu'il cède la place à Henri...
Lord Darnley s'associe à John Knox pour destituer Marie de son trône et celle-ci perd l'un de ses plus proches amis lors de cette tentative. Charles prend position contre son frère Henri, qui s'évertue à le discréditer. Lors d'un tête-à -tête avec l'Archiduc Ferdinand, son futur mari, Elisabeth se voit demander une faveur particulière pour le bien de leur relation...
Marie doit faire face aux répercussions de l'Angleterre suite à l'annonce de ses fiançailles avec Lord Darnley. Le roi Charles disparaît, laissant Catherine dans l'embarras. La fille de Gideon est gravement malade et Elisabeth fait son possible pour la sauver...
Pour empêcher Marie de reprendre le trône d'Angleterre, Elisabeth doit impérativement trouver un mari. À la demande de sa sœur Lady Leeza, le prince Henri est en chemin pour la France. Catherine et Narcisse se servent de Nicole pour faire abdiquer Charles. Tombé dans le piège de John Knox, James en assume les conséquences...
Alors qu'ils sont en plein préparatifs de mariage, Lord Darnley cause un incident diplomatique avec Lucrèce de Médicis, mettant ainsi en péril l'alliance entre l'Italie et l'Écosse. Elisabeth met la main sur le capitaine John Hawkins, recherché par le royaume d'Espagne. Après avoir partagé un repas à déguster des merveilles rapportées du nouveau monde par Hawkins, Elisabeth prend le risque d'envoyer son prisonnier conquérir ces terres...
Après un tragique tremblement de terre en Écosse, Marie doit affronter les critiques de John Knox, qui se réjouit de la voir courir à sa perte. Elisabeth se fait surprendre par Jane, sa servante, en compagnie de Gideon et redoute que la nouvelle ne s'ébruite. Charles a pris une décision qui va engendrer de lourdes conséquences...
Lord Darnley reçoit une visite imprévue qui remet en cause son mariage. Elisabeth apprend que sa tentative d'annuler le mariage entre Marie et Lord Darnley a échoué, ce qui va engendrer de nombreux problèmes...
C'est le grand jour pour Marie et Lord Darnley. Lors de la cérémonie du jeu du ruban, James découvre que le père de Rose, la fille de Greer, n'est autre que Martin. Furieuse d'apprendre que l'Écosse agrandit ses terres grâce au mariage de Marie et Lord Darnley, Elisabeth essaie désespérément de sauver son pays...
Marie hésite à accorder toute sa confiance à James, son frère, et le met à l'épreuve. Elisabeth, apprenant les plans d'union de Marie avec Lord Darnley, met tout en œuvre pour saboter le projet de sa cousine...
Catherine et Narcisse travaillent ensemble pour redorer la réputation de Charles après que des rumeurs sur ce dernier menacent le trône. Marie découvre que Lord Darnley n'est pas aussi loyal qu'elle le pensait. Leith est de retour à la cour. Luc consent à annuler son mariage, pour le bonheur de Claude, mais Narcisse refuse catégoriquement cette option...
Après avoir surpris une conversation d'Elisabeth, Lola informe Marie d'un plan pour accoster sans crainte en Ecosse. Les généraux ont été empoisonnés.
Marie découvre qu'il y a un traître dans son entourage et compte bien découvrir son identité. Elisabeth utilise Narcisse à la recherche de suprématie...
Gideon demande à Marie de l'épouser et de renoncer à la couronne d'Angleterre. Le chaos règne en France : Leeza est de retour et dirige son animosité contre sa sœur Claude. Catherine tente tant bien que mal de couvrir Charles, dont le comportement est de plus en plus suspicieux...
Marie et Narcisse, cachés après le naufrage de leur bateau en Ecosse, assistent à la capture de Sébastien par des druides. Marie décide de garder son identité secrète, étant donné le contexte de l'Ecosse. Elisabeth fait la rencontre du Prince du Danemark, avec qui elle correspond depuis quelque temps...
Lord Darnley rend visite à Marie, en Écosse. Plus le temps passe et plus elle entrevoit une union qui serait au-delà d'une alliance politique. Elisabeth se bat, avec l'aide de Gideon, pour gagner les faveurs de nouveaux alliés. Catherine trouve un nouveau mari pour Claude, encore endeuillée par la disparition de Leith...
Marie ressent de plus en plus le besoin de retourner en Ecosse. Avec l'aide de Sébastien, elle constitue sa propre armée pour sauver son trône.
Sans le vouloir, en tentant de protéger Elizabeth, Marie met la vie de Gideon en danger. Afin de le sauver, elle demande alors de l'aide à l'Anglais Robert Dudley. Plus que jamais, Sébastien est déterminé à retrouver les hommes qui menacent Catherine. Celle-ci est toujours en danger...
A la surprise générale, Elisabeth propose que Marie succède à la couronne d'Angleterre, en échange de quoi elle pourra choisir son mari. Le Vatican conjure la reine d'accepter l'offre, en échange de leur appui pour la reconquête de l'Ecosse. Mais si Marie accepte, elle sacrifie la vie de sa cousine...
Alors que le couronnement de Charles approche, Marie, doit trouver au plus vite un prétendant puissant avec qui former une alliance pour sauver le trône d'Ecosse. Pendant ce temps en Angleterre, Elisabeth, avec l'aide de Lola, découvre l'identité de celui qui l'a empoisonnée et causé la perte de son enfant...
Sous la coupe de Narcisse, Charles ordonne le mariage de la princesse Claude avec le duc de Boinel. Marie découvre le plan d'Elisabeth, après avoir intercepté des lettres destinées à Gideon et décide de proposer un accord à ce dernier. Greer quant à elle, annonce à Martin qu'elle attend un enfant...
Marie émet des doutes sur l'état de santé de Don Carlos et demande à Gideon Blackburn de l'aider à découvrir la vérité. Elisabeth, de son côté, découvre qu'elle est enceinte de Robert Dudley, ce qui pourrait changer le cours de son règne en Angleterre. Narcisse, enfin, force Claude à épouser quelqu'un contre son gré...
Après l'accident de Don Carlos, Marie conclut un pacte avec le duc d'Albe et accepte de garder le secret sur les prédilections du prince d'Espagne. Pendant ce temps, Catherine est accusée d'avoir empoisonné François pour ainsi devenir régente. Mais Marie pense que Narcisse est responsable de ce complot et décide d'en informer Lola...
Alors que Marie doit choisir en qui elle peut avoir confiance, elle demande à Don Carlos de venir en France. Pendant ce temps, Gideon Blackburn, le nouvel ambassadeur d'Angleterre, arrive au royaume et éveille des suspicions concernant ses réelles intentions. Il en profite pour mettre en garde la reine vis-à -vis du prince d'Espagne...
Après la mort de François, toute la Cour est bouleversée. Marie, toujours en deuil, décide d'aider Catherine dans sa quête pour devenir régente, au risque de fragiliser l'alliance avec l'Ecosse. Mais Lord Grenier, un membre du conseil du Roi, fait tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher Catherine de régner...
Tandis que François a retrouvé la vie grâce à Delphine, Nostradamus est de retour à la Cour avec une nouvelle prophétie sur le sort de François. Cette fois, l'astrologue et médecin lui prédit une mort inévitable. Sir Nicholas propose, de son côté, à Marie et à François un traité de paix provenant d'Elisabeth...
Alors que les Anglais ont pris le contrôle d'une vallée et privent les troupes de provisions, Marie Stuart reçoit un courrier urgent de sa mère, malade, concernant la situation désastreuse en Ecosse. Elle demande de l'aide à François afin qu'il envoie du ravitaillement maritime...
En visite au château, le roi de Navarre, Antoine, demande un entretien avec François afin qu'il sauve la vie de son frère, Condé, en échange de sa conversion au catholicisme. Une telle décision le priverait alors d'une alliance avec l'Angleterre. Marie accepte le marché à condition qu'il renonce également au trône...
La reine Catherine de Médicis est emprisonnée pour avoir trahi son pays, tandis que la reine Elisabeth, elle, cherche à tout prix comment être exonérée de toute implication. François, très affaibli, décide de révéler à son frère Charles, à Claude et à Sébastien qu'il est en train de mourir...
Alors que la reine Elisabeth fait tout ce qu'elle peut pour saboter le pouvoir de Marie, elle trouve une nouvelle alliée en la personne de Catherine de Médicis. Les deux reines souhaitent révéler au pape l'infidélité de Marie afin qu'elle renonce au trône. Catherine propose même à Elisabeth de se marier avec son fils, Charles, afin d'obtenir le même statut que Marie...
Catherine révèle à François que Marie a quitté le château pour rejoindre Condé. Marie tente de mettre l'armée de Condé en déroute en semant la panique.
Kenna entretient une liaison avec le général Renaude. François est toujours à la recherche de Condé qu'il soupçonne de vouloir faire un coup d'Etat.
François envoie le général Renaude à la recherche de Condé qui s'est marié avec Elisabeth d'Angleterre en secret et a pris la fuite. Marie, qui se sent responsable du sort de Condé, demande à François de le bannir du pays plutôt que le condamner à mort s'il parvient à le retrouver...
Louis Condé fait son retour au château et Marie, ravie, lui révèle qu'elle veut vivre son amour avec lui. Des rebelles protestants se sont emparés d'un monastère près d'Angers et ont pris en otages les enfants. François demande à Sébastien de préparer la garde du château pour intervenir en dernier recours...
Sébastien a été sauvé par soeur Delphine, au détriment de François, inconscient. Lola informe Marie de l'état de santé de son mari. Catherine fait savoir à Marie qu'elle est au courant de sa liaison avec Louis et de son projet de départ. Marie reçoit une missive : des rebelles protestants se mobilisent...
Suite aux révélations de Kenna concernant Antoine, Sébastien repart en mission. Le négociateur d'Elisabeth, lord Burgess, apprend à Louis Condé que la reine souhaite le rencontrer. Ridley, l'agent royal envoyé en éclaireur, s'est fait poignarder et les lettres qu'il transportait ont été dérobées...
Le château se prépare pour le banquet et les rumeurs de l'éloignement entre François et Marie attirent tous les nobles. Narcisse présente sa nièce, Amélie, à François en espérant qu'il la choisisse pour maîtresse. Le roi Antoine a organisé une rencontre entre l'émissaire de la reine d'Angleterre et Condé...
Marie de Guise est venue assister à l'enterrement de son frère. Elle conseille à sa fille d'enfanter rapidement si elle veut espérer régner sur l'Angleterre et l'Ecosse. Antoine demande à Kenna de participer aux préparatifs de la soirée qu'il organise pour sceller l'amitié entre les Bourbon et les Valois...
Christian de Guise, l'oncle de Marie, lui demande la restitution de son titre de duc qui a été révoqué par François, mais elle refuse. Lola et Kenna rendent visite en secret à Greer. Grâce à Narcisse, Catherine découvre que ses visions ne proviennent pas de la syphilis mais d'un empoisonnement...
François propose à Marie de prendre un nouveau départ, loin du château. Antoine, le roi de Navarre, est en visite pour renouveler le traité de paix entre la France et l'Espagne et réclame des fonds suite à la venue de nombreux protestants en Espagne. Il rencontre Kenna, mais Louis Condé le met en garde...
Sébastien annonce à Kenna qu'il a reçu des titres et terres de la part de François. La mère de Sébastien fait des révélations à son fils concernant sa femme, quitte à semer le trouble dans son ménage. Claude demande à Sébastien de l'aider à découvrir la vérité sur la mort de ses soeurs...
Sébastien découvre que les dix prisonniers pendus portent tous la marque du cavalier noir, marque réservée aux traîtres. Marie annonce à François qu'elle souhaite s'installer seule dans leur château de Chambord. Louis Condé est accusé par le Vatican de porter la marque du cavalier noir...
François révèle son secret à Marie et le chantage dont il est victime de la part de Narcisse. Marie décide de séjourner quelque temps dans ses anciens appartements, à la grande surprise de ses amies Greer, Lola et Kenna. Leith vient prévenir Greer qu'il a pour mission d'interroger tous les protestants...
Une révolte se prépare après la mort du pasteur protestant. Marie veut calmer les tensions en unissant Claude, la soeur du roi, à Louis Condé. Bien que Catherine et Narcisse n'approuvent pas cette idée, François soutient Marie. Narcisse tente d'empêcher ce mariage en proposant à Claude de l'épouser...
Catherine tente de marier sa fille Claude avec le fils d'un comte de Bavière afin de l'éloigner du château. Mais le comte entend des rumeurs sur la jeune femme et réclame des preuves de sa chasteté. Les gardes du Vatican sont à la recherche des personnes de confession protestante afin de les punir...
Claude, la soeur de François, est de retour au château. Narcisse, qui connaît le secret de François, le menace de révéler la vérité s'il ne signe pas le décret imposant aux sujets de venir attester leur foi devant le roi. Greer est rentrée plus tôt de son voyage de noces, car elle et son mari ont été agressés...
Une distance se crée entre Marie et son époux depuis que celui-ci a confessé sa déception de ne pas avoir d'enfant. Pour prendre un peu de recul, elle demande à Catherine, qui se prépare à partir pour Beauvais, de l'accompagner. Lola, reniée par sa famille, décide de récupérer la dot de son défunt mari...
François apprend par Sébastien et Leith qu'un nouvel office de protestants s'est fait attaquer. Il leur demande de se rendre sur les lieux pour leur apporter de l'aide et capturer les coupables. Lors de cette attaque, Le roi se retrouve dans une position délicate, entre Narcisse et Condé...
Le baptême de Jean-Philippe, le fils de Lola et François est célébré au château. Narcisse, qui a été convié, arrive au bras de sa nouvelle épouse, Estelle. Cette dernière demande à Lola de la sauver de bras de Narcisse car elle craint que ses jours ne soient comptés...
Une fête à l'occasion du couronnement du Roi et de la Reine est en préparation. François tente de trouver une solution pour éradiquer la famine grâce à laquelle Narcisse, qui détient 80% des céréales, a pris du pouvoir. Ce dernier bloque l'arrivée des céréales au château...
François, Lola et leur bébé sont de retour au château, accompagnés de Louis Condé à qui ils doivent la vie. Lord Narcisse est informé de la mort de son fils et se pose des questions. Il apprend, grâce à un survivant du cachot, qu'Edouard a été infecté volontairement et réclame justice auprès du Roi...
François part retrouver Lola qui est sur le point d'accoucher. Marie, qui dirige le royaume avec Catherine, reçoit la confirmation du retour de la peste et décide de fermer les portes afin d'empêcher l'épidémie de pénétrer le château. Malgré les mesures prises, la maladie commence à faire des victimes...
Marie et Catherine s'associent pour tenter de sauver le trône en faisant assassiner Henry. Lord Julien révèle à Lola ses véritables intentions.
Marie réalise qu'elle est prête à sacrifier des vies pour son pays. Lola se rapproche peu à peu de lord Julien, tout en le soupçonnant d'être un opportuniste.
Alors que Marie et François doivent redéfinir leurs priorités après les nouvelles apportés par le duc de Guise, le roi Henri élabore un plan machiavélique.
James, le demi-frère de Marie, débarque en France, pour prévenir sa soeur des difficultés que rencontre Marie de Guise et la convaincre de rentrer en Ecosse.
Marie découvre que sa mère et la reine Catherine ont ajouté une clause secrète à son contrat de mariage. Elle n'a aucunement l'intention d'accepter cette disposition.
Lors de la fête des Galants, Marie présente le comte Nardeen à Lola tandis que François avoue à Marie la liaison qu'il a eu avec elle lorsqu'il était à Paris.
Marie soupçonne Lola de lui cacher quelque chose. De son côté, Bash recueille le témoignage d'Olivia, qui est terrorisée par ce qu'elle a vu dans les bois.
N'écoutant que son coeur, Marie choisit François et leur mariage est célébré. Nostradamus a eu une nouvelle vision, mais celle-ci s'avère trompeuse.
Sébastien propose d'envoyer les princes Charles et Henri loin des intrigues de la cour, mais Marie s'y oppose. Lola se rend à Paris dans une maison de jeu.
Le roi Henri accuse Catherine de haute trahison et d'adultère. Pour sauver sa vie, celle-ci n'hésite pas à révéler le sombre passé de Sébastien.
La reine Catherine est soupçonnée d'avoir commandité la tentative de meurtre contre Bash. Marie vient en aide à une jeune paysanne injustement emprisonnée.
Les hommes de la reine Catherine ramènent Marie et Bash au château. De son côté, malgré la prophétie de Nostradamus, François refuse de renoncer à son mariage
Le mage Nostradamus révèle à Marie qu'un de ses proches va mourir prochainement. Kenna, elle, informe la reine Catherine des intentions de Diane.
Le château et ses occupants sont pris en otages par un comte napolitain. Pour la première fois, Marie et François s'épaulent et se réconfortent mutuellement.
Marie est victime d'une agression, destinée à l'effrayer plus qu'à la blesser. La reine Catherine s'empresse de faire rechercher les auteurs de cet attentat.
Marie s'inquiète de la présence d'Olivia, une ancienne maîtresse du prince François, au château. Elle cherche conseil et réconfort auprès de Bash.
Si elle veut que le roi la libère de son engagement avec le prince François, Marie est forcée de mentir ; de son côté, Tomas commence à révéler son vrai visage.
Simon, un diplomate anglais, et Marie se livrent à une mascarade amoureuse ; de son côté, la reine Catherine cherche à éliminer une personne qui en sait trop.
La jeune Marie Stuart, qui a vécu toute son enfance cachée dans un monastère, est envoyée en France où elle doit épouser le prince François.
Megan Follows
Réalisatrice
Fred Gerber
Réalisateur
Laurie McCarthy
Scénariste
Adelaide Kane
Actrice
Toby Regbo
Acteur
Celina Sinden
Actrice
Anna Popplewell
Actrice
Torrance Coombs
Acteur
François II
Sujet
Marie Stuart
Sujet
Henri II
Sujet