Le passage du Nord-Ouest relie, Ă travers l'Arctique, le Groenland Ă la Russie. Le franchir est une aventure et rares sont les bateaux Ă oser s'aventurer dans ce labyrinthe de glace.