S01E06 - Pourquoi chasser les astéroïdes
Il fait nuit sur le balcon de la cabane. Soudain, une étoile filante passe. Une étoile filante, c'est un mini-astéroïde qui se consume dans l'atmosphère de la Terre, confie Max. Cécile, pragmatique, décide d'aller dans un observatoire pour voir ces objets célestes avec des astronomes amateurs. Elle craint qu'un astéroïde tombe et détruise la planète. Elle veut se préparer à cette éventualité.