Pour sauver son petit frère Makuba, Kaiba doit affronter Pégasus en duel. Malheureusement, celui-ci possède une arme redoutable : son oeil du Millénium qui lui confère le pouvoir de lire dans le jeu de son adversaire. La partie débute mal pour Kaiba...
Après avoir perdu ses étoiles contre Kaiba, Yugi semble tétanisé. Il ne parle plus et n'a plus aucune réaction. Tea, quant à elle, va affronter la redoutable Mai.
Les duellistes s'affrontent dans la tour de l'île de la Kaiba Corp pour décrocher une place en demi-finale. Kaiba multiplie les provocations...
Le monde virtuel est sur le point d'être anéanti par l'attaque du satellite. Yugi et ses amis parviendront-ils à s'échapper à temps ?...
Tout semble perdu pour Yugi lorsque Kaiba réussit à combiner l'ultime Dragon aux yeux bleus. Yugi joue sa dernière carte : le karibou...
Il reste mille-cinq-cents points de vie à Yugi et Kaiba. Yugi est inquiet car Kaiba semble différent : il ne pense plus qu'à gagner.
Noah s'est emparé du corps de Makuba et a programmé un satellite de la Kaiba Corp pour détruire l'ordinateur central dans lequel se trouve l'esprit de Yugi et de ses amis...
Yûgi a enfin réussi à battre Noah, mais contrairement à ce qu'il pensait ce n'est pas terminé car voilà qu'apparaît celui qui tire les ficelles depuis le début !
Yugi affronte en duel Panic l'Exterminateur. Celui-ci dissimule ses monstres au coeur du Château des Ténèbres, ce qui les rend invisibles à son adversaire.
Les frères Paradow semblent imbattables grâce à leurs trois gardiens. Mais Yugi et Joey n'ont guère envie de perdre leur entrée au château de Pégasus.
Le duel entre Noah et Yugi continue, mais malgré les efforts de Yugi, Noah devient de plus en plus puissant !
Noah n'a pas encore dit son dernier mot dans son duel face à Kaiba. En effet, il s'apprête à lui révéler sa seconde carte maîtresse...
Kaiba pénètre dans le château à la recherche de son frère. Mais il ignore que Pégasus est au courant de sa présence...
Yugi et les autres suivent l'anneau de Baccura en espérant qu'il les mènera à Pégasus. Cependant, il les conduit dans un duel où Yugi et Joey vont devoir faire équipe.
S'il veut réussir à venir à bout de Noah, Kaiba doit à tout prix libérer Makuba de l'emprise psychologique que Noah exerce sur lui...
Le duel entre Noah et Kaiba fait rage. Mais grâce à sa carte maîtresse, l'Arche de Shinato, Noah semble avoir pris l'avantage...
Les choses s'annoncent mal pour Joey. Bones prend l'avantage dans le duel. Yugi et les autres sont toujours à la recherche du jeune homme...
Joey se voit dans l'obligation de relever un duel contre Bones, un enfant ressemblant à un zombie. Il se retrouve alors dans une caverne et risque de se transformer en chien...
Noah a décidé d'affronter lui-même Kaiba, afin de reprendre la tête de la Kaiba Corp...
Yugi et Joey affrontent les Cinq Grands dans l'espoir de récupérer le corps de leur ami Tristan.
Pégasus déclare à son conseil qu'il a le contrôle de la situation au sujet de Mokuba. Cependant, Kaiba arrive dans le royaume des duels afin de sauver son frère...
Yugi affronte en duel Panic l'Exterminateur. Celui-ci dissimule ses monstres au coeur du Château des Ténèbres, ce qui les rend invisibles à son adversaire.
Yugi et Joey affrontent les Cinq Grands qui cohabitent dans le corps de Tristan.
Les Cinq Grands doivent se partager le corps de Tristan afin d'affronter Yugi lors d'un ultime combat.
Mai a perdu toutes ses étoiles contre Panic. Yugi décide de combattre Panic pour que Mai puisse récupérer ses étoiles. Mais ses amis et Mai ne l'approuvent pas.
Bakura propose à Yugi et ses amis un duel qu'ils acceptent. Mais un esprit maléfique a pris possession de l'âme de Bakura afin de voler le puzzle Millenium.
Furieux que Kaiba ait remporté le duel contre Leichter, Noah va faire en sorte que Makuba perde toute la confiance qu'il avait en son frère.
Le duel fait rage entre Kaiba et Leichter. Ce dernier semble avoir pris l'avantage, mais Kaiba n'a pas encore dit son dernier mot.
Yugi, Joey, Kaiba et Marek se retrouvent face à face dans un match qui déterminera la composition des demi-finales...
La lutte à quatre bat son plein dans la tour de duel de Kaiba. Joey semble bien décidé à faire perdre Marek afin de se retrouver face à lui lors des demi-finales...
Kaiba s'oppose à Pégasus, qui détient l'âme de son frère. Celui-ci fait usage de son "Oeil Millénaire", ainsi que d'une carte au pouvoir extraordinaire.
La phase finale d'un duel va avoir lieu. Tristan est convaincu que Pégasus a triché contre Kaïba. Il va tout mettre en oeuvre pour prouver ce qu'il avance.
Kazuki Takahashi
Créateur
Kunihisa Sugishima
Réalisateur
Hiroyuki Kakudo
Réalisateur
Masashi Sogo
Scénariste
Shunsuke Kazama
Voix Off VO
Hiroki Takahashi
Voix Off VO
Maki Saitou
Voix Off VO