Fast & Furious : Les espions dans la course - Le bouclier bédouin - Émission du mardi 14 juillet
On découvre que Cleve construit une gigantesque machine météorologique capable de générer d'énormes tempêtes de désert avec l'aide d'un petit génie nord-africain du nom de Ziri. Alors que Cleve lance une tempête de sable pour écarter l'équipe, nos jeunes pilotes sont sauvés par deux frères bédouins du nom de Kareem et Salem (et leur troupeau de dromadaires). Echo se demande si elle es capable d'être une bonne cheffe et s'ils ne devraient pas abandonner. La tempête éclate, Tony défie les frères à une couse de chameau pour qu'ils les aident à retrouver Cleve... et il remporte la course ! Les Bédouins doivent alors conduire les jeunes à travers l'Œil du Sahara, une énorme tempête qui, ils le savent, à un rapport avec ce que manigance Cleve. Ailleurs dans le Sahara