Pour les forcer à l'accompagner voir les baleines au Québec, un homme de 70 ans fait croire à ses trois fils qu'il va sans doute bientôt mourir.