Tandis que le duc et la duchesse de Guise complotent contre le roi, Bussy doit choisir son camp. Il souhaite imposer la tolérance contre le fanatisme.