Ces dernières années, en France et en Allemagne, la défiance grandit entre la population et les forces de l'ordre. Enquête sur les causes de cette crise.