S08E18 - S8 E18 - À l'épreuve de la vie (2/2)
Almanzo est toujours aussi déprimé par son handicap. Laura supplie son époux de suivre les recommandations du médecin, qui affirme qu'il retrouvera l'usage de ses jambes...
Almanzo est toujours aussi déprimé par son handicap. Laura supplie son époux de suivre les recommandations du médecin, qui affirme qu'il retrouvera l'usage de ses jambes...
Almanzo est victime d'une attaque et il se retrouve paralysé. Même la naissance de la petite Rose ne parvient pas à lui faire oublier qu'il ne marchera peut-être plus jamais...
Sam, l'ex-mari d'Hester Sue, est de retour à Walnut Grove. Il jure qu'il a cessé de boire et de jouer. Touchés par son courage, Charles et Caroline l'aident à sauver son mariage...
Charles Ingalls décide de quitter la ferme pour s'installer en ville et tenter sa chance comme graveur sur bois. Mais il se rend compte de l'importance de sa famille...
Laura met en danger sa santé et la vie de l'enfant qu'elle porte en se battant de toutes ses forces pour sauver de la sécheresse les arbres fruitiers qui viennent d'être plantés...
James apprend que son ami Gédéon s'est enfui de chez lui. Il accepte d'accompagner Charles pour un long voyage mais ils se retrouvent face à un chien sauvage...
Une violente tempête de neige contraint les membres de la famille Ingalls à passer Noël enfermés chez eux. Ils se remémorent leurs meilleurs souvenirs des réveillons passés...
Un homme d'affaires réussit à convaincre Mme Oleson qu'elle peut faire fortune en transformant l'établissement familial en restaurant franchisé. Mais le succès de l'opération menace de compromettre la vie de famille de Charles Ingalls et de Nels Oleson...
Elmer Miles arrive dans la classe de Laura. Il devient la cible des moqueries des enfants du village à cause de sa forte corpulence et Nancy Oleson abuse de l'admiration qu'il lui voue...
Nels Oleson est enlevé par deux bandits qui exigent une rançon de cent dollars mais Harriet refuse de payer. Furieux contre son épouse, Nels échafaude un plan pour se venger...
Le cirque Daredevil est de passage à Walnut Grove. Rudolpho Gambini met sa vie en danger dans des numéros spectaculaires ! Il devient l'idole des enfants du village...
Monsieur Woestehoff, le professeur de Laura, pense que la jeune fille ne doit son diplôme qu'à son caractère romantique. Laura est furieuse...
Le Dr. Baker fait venir un jeune médecin très qualifié pour l'aider. Mais les habitants sont choqués lorsqu'ils découvrent que le Dr. Caleb Ledoux est un homme de couleur...
Avec l'arrivée de James et Cassandra, les Ingalls sont un peu à l'étroit dans leur maison. James considère qu'il n'y a plus de place pour lui et décide de quitter sa nouvelle famille...
Les Oleson ont adopté une petite fille, prénommée Nancy, qui est la copie conforme de Nellie. Bien décidée à profiter de la situation, Nancy fait tourner Harriet en bourrique...
Madame Oleson reçoit une lettre de Nellie, qui lui annonce qu'elle reste vivre à New York avec son mari Percival. Pour se consoler, elle décide d'adopter un enfant. De leur côté, Mary et Adam vont quitter définitivement Walnut Grove pour s'installer à Chicago...
Charles envisage de placer James et Cassandra dans un orphelinat car il ne trouve aucune famille pour les accueillir. Mais il change d'avis lorsqu'Albert lui raconte son expérience...
Charles et Albert assistent à un accident qui cause la mort des parents de James et Cassandra Cooper. Charles se sent obligé de leur trouver un bon foyer...
Caroline et Laura sont toutes les deux enceintes mais Caroline apprend qu'il s'agit d'une fausse alerte. Lorsque Charles l'apprend, il décide d'épouser sa femme une seconde fois...
Adam et Mary reviennent à Walnut Grove. Mais les habitants réagissent mal lorsqu'ils apprennent qu'Adam va défendre Edgar Mills, un individu qui a dupé tout le monde...
Albert décide de travailler chez le forgeron afin de gagner sa vie et d'épouser Sylvia, qui est partie s'installer dans un autre État. Mais Harriet Oleson continue de diffamer Albert...
Albert s'éprend de Sylvia, une jeune fille de 14 ans. Son père, Hector Webb, ne sait que trop penser de cette soudaine passion. Lorsque l'adolescente est violée, Albert est accusé...
Laura décide de quitter son emploi d'institutrice à cause de Madame Oleson, qui ne cesse de la critiquer. Charles et Caroline tentent en vain de la faire revenir sur sa décision...
Joe Kagan, un fermier noir de Walnut Grove, se décide enfin à vendre sa ferme et à se rendre en ville pour faire la cour à Hester Sue, l'institutrice de l'école pour aveugles...
Laura et Almanzo comprennent très vite qu'ils ont fait une erreur en acceptant de garder leurs neveux, Myron et Rupert, deux véritables petits monstres...
Nellie et son mari Percival se préparent à célébrer la naissance de leur premier enfant. Mais leurs parents se disputent au sujet de la religion. Harriet Oleson n'est pas d'accord avec Benjamin Cohen, qui souhaite que son petit-fils soit élevé selon la tradition juive...
Un militant pour le droit des femmes arrive en ville. Il demande à tous les hommes de signer une pétition pour changer la loi qui veut que les femmes soient la propriété de leur mari...
Après avoir retrouvé la vue, Adam décide d'abandonner sa carrière de professeur afin de devenir avocat. Mary est de plus en plus inquiète quant à l'avenir de son mariage...
Mary est aux anges lorsqu'elle apprend que son mari Adam a retrouvé miraculeusement la vue. Pourtant, peu à peu, elle se montre inquiète pour l'avenir de leur couple...
Charles et Almanzo doivent transporter de la marchandise à Sleepy Eye. Ils décident de se livrer à une course, chacun empruntant la route qu'il pense être la meilleure...
Laura propose à ses élèves de correspondre avec d'autres écoliers. Albert tombe amoureux de sa correspondante, une certaine Leslie Barton. Il décide de lui rendre visite...
Laura découvre qu'Almanzo prête une attention particulière à Brenda Sue, une séduisante jeune femme de Walnut Grove. Elle décide d'affronter sa rivale...
Caroline Ingalls tente d'aider Annie Crane, une jeune artiste peintre aveugle. Annie refuse de rencontrer sa mère, qui l'a abandonnée lorsqu'elle était enfant...
Personne ne souhaite adopter le petit Josh parce qu'il est incapable de parler. Lorsque son frère aîné apprend qu'ils vont être séparés, les deux enfants s'enfuient...
Les hommes de Walnut Grove sont heureux d'apprendre que Pete Ellerbee, star du football, accepte de devenir l'entraîneur de l'équipe de la ville. Mais ils vont déchanter...
Hantés par le souvenir d'Alice, Jonathan Garvey et son fils Andy décident de quitter Walnut Grove. À peine arrivés à Sleepy Eye, ils sont victimes d'un cambriolage...
Charles et Caroline sont surpris lorsqu'ils apprennent que Laura a rompu avec Almanzo. Mais Eliza Jane, la sœur d'Almanzo, fait son possible pour que le jeune couple se reforme...
Laura accepte d'épouser Almanzo. Les fiancés se préparent à investir dans une ferme mais ils sont victimes de l'ancien propriétaire, qui les ruine. Almanzo refuse que Laura se remette à enseigner pour gagner de l'argent. Madame Oleson apprend que Nellie est enceinte...
Laura a des problèmes de cœur. Elle croit qu'Almanzo est amoureux d'une autre fille...
Laura Ingalls a le cœur brisé car son père lui annonce qu'elle est trop jeune pour accepter la proposition de mariage d'Almanzo Wilder. Ce dernier, furieux, quitte la ville...
Laura va enfin devenir institutrice. Elle passe ses derniers examens et obtient son diplôme...
Las des caprices d'Harriet, Nels Oleson décide de s'installer dans l'État voisin et de devenir voyageur de commerce. Il rencontre une femme charmante dont il tombe amoureux...
Charles se rend compte que Laura n'est pas insensible au charme d'Almanzo Wilder, beaucoup plus âgé qu'elle. Perley, le jeune frère d'Almanzo, arrive à Walnut Grove...
Un incendie a ravagé l'école pour aveugles de Walnut Grove. Deux personnes ont trouvé la mort, Alice Garvey et le bébé de Mary. Albert est rongé par la culpabilité...
Lors d'une fête dans l'école pour aveugles, Albert va fumer avec un copain dans la cave. Mais les deux garçons sont dérangés et Albert cache vite la pipe encore allumée...
Laura Ingalls enseigne le langage des signes à Daniel Page, un jeune garçon muet. Mais les choses se compliquent lorsque Laura découvre que son élève est amoureux d'elle...
Trois évadés de prison se réfugient dans l'école pour aveugles de Walnut Grove. Un des bandits prend en otage Laura et Mary. Charles a très peur pour la vie de ses filles...
Charles et Caroline sont invités à participer à un bal pour fêter le 25ème anniversaire de leur classe d'école : la classe 56. Ils constatent que leurs amis sont riches mais malheureux...
Laura et Albert imaginent un plan d'action afin que Bartholomey Slater, un nouvel élève, cesse de les harceler. Ils décident de se déguiser en loup-garou pour lui faire peur...
Brewster et Virginia Davenport, les voisins des Ingalls, apprennent que leur fils aîné revient vivre chez eux. Cette nouvelle jette la consternation car leur fils est un voyou...
Le téléphone a été installé à Walnut Grove. Madame Oleson épie les conversations de ses voisins. Elle apprend ainsi que le mariage de Jonathan et Alice bat de l'aile...
Charles et Caroline sont devenus grands-parents. Mais cette joie est brisée par l'annonce soudaine de la mort de la mère de Caroline...
Laura et Albert partent en voyage avec leur ami Dylan. Atteint d'une maladie incurable, Dylan a émis le souhait de voir l'océan avant de mourir. Charles les accompagne...
Un manager malhonnête essaie de convaincre les habitants de Walnut Grove de parier sur Jonathan Garvey, le soi-disant futur champion du monde de lutte...
Charles Ingalls et sa fille Laura tentent d'aider M. Edwards lorsqu'ils apprennent que leur vieil ami est atteint de la rage...
Albert rêve qu'au cours d'une soirée d'Halloween, il est enlevé avec sa sœur Laura et capturé par des Indiens qui le prennent pour le fils du chef...
Le pasteur de Walnut Grove est choqué lorsqu'il apprend que son amour pour l'une de ses paroissiennes est une menace pour son travail et sa réputation...
Un cirque vient de s'installer en ville. Almanzo invite Christie et Nels Oleson découvre que la femme obèse présentée comme un phénomène de foire n'est autre que sa sœur...
Mary et Adam sont victimes d'un accident de diligence. Le cocher meurt, Adam est bloqué sous la voiture et la femme qui les accompagne est enceinte. Mary part chercher de l'aide...
L'institutrice demande aux élèves de réaliser leur arbre généalogique. Albert est gêné car il a n'a pas été adopté officiellement. Lorsque Charles et Caroline régularisent la situation, ils apprennent que le père biologique d'Albert montre un intérêt soudain pour son fils...
Laura et Nellie se disputent le cœur d'Almonzo Wilder. Laura est bien décidée à impressionner le jeune homme en passant le concours d'État pour devenir institutrice...
Laura fait la connaissance d'Almanzo Wilder, le frère de la nouvelle institutrice. Elle tombe amoureuse au premier regard mais Nellie Oleson jette son dévolu sur le jeune homme...
Les habitants de Walnut Grove sont terrorisés par une épidémie infectieuse. Charles et Jonathan partent à la recherche d'un médicament pour enrayer la maladie...
Charles s'est absenté pour aller acheter des chevaux. Il rencontre Brett Harper, un riche fermier qui noie son chagrin dans le travail et l'alcool. Son épouse est en mal d'affection...
Mary annonce qu'elle peut distinguer une petite luminosité. Espérant un miracle, Charles emmène sa fille consulter un spécialiste pour savoir si sa cécité est réversible...
Lorsque Jonathan Garvey ridiculise Judd Larrabee devant sa famille, celui-ci se venge en mettant le feu à la grange des Garvey et en agressant leur jeune fils Andy...
Mme Oleson décide de s'offrir une résidence d'été sur le terrain occupé par Kezia, une clocharde. Pour défendre son bien, Kezia évoque l'existence d'un monstre dans le lac...
Quand Mary apprend qu'elle est enceinte, elle envoie une lettre au père d'Adam. Elle souhaite réconcilier son mari avec son père, qui le rejette depuis qu'il est aveugle...
Toby Noe, un homme que la famille Ingalls a rencontré à Winoka, arrive à Walnut Grove. Charles propose de l'héberger provisoirement mais le nouveau pensionnaire prend ses aises. Pour s'en débarrasser, les Ingalls décident de lui faire rencontrer la veuve Cooper...
Pour empêcher le divorce de ses parents, le jeune Jordan Herzog fait semblant d'être devenu aveugle. Laura est au courant de la supercherie et elle hésite à garder le secret...
Albert devient l'apprenti d'Isaac Singerman, un vieil homme de 80 ans qui est également le seul juif de Walnut Grove. Albert essuie les moqueries de ses camarades de classe...
Le téléphone est sur le point d'être installé à Walnut Grove et Charles est totalement accaparé. Carrie s'ennuie et décide alors de s'inventer une amie imaginaire, Alisa...
Charles accompagne 25 enfants aveugles à travers les bois jusqu'à leur nouvelle école de Walnut Grove. À cette occasion, il fait une découverte surprenante à propos d'Adam...
Charles apprend que l'école pour aveugles de Winoka a fermé. Il décide d'organiser le transfert des petits élèves non-voyants à Walnut Grove afin de créer une école pour eux...
Andy Garvey, le fils de l'institutrice, découvre que Nellie Oleson a recours à des procédés malhonnêtes pour obtenir des bonnes notes à l'école. Il décide de la dénoncer...
Albert Ingalls et Andy Garvey demandent à leurs parents de les mettre à l'épreuve afin de prouver qu'ils sont des hommes capables de travailler et de gagner leur vie...
Mary Ingalls accepte avec joie la demande en mariage d'Adam Kendall, qui est aveugle comme elle. Mais au fur et à mesure que la date approche, elle se met à douter...
Un nouveau journal fait son apparition à Walnut Grove. Les habitants sont ravis mais Mme Oleson est engagée pour rédiger une chronique qui ne plaît pas à tout le monde...
Charles offre un veau à Albert, nouveau membre de la famille Ingalls. Enchanté, l'adolescent passe des heures à jouer avec l'animal. Mais Laura se montre particulièrement jalouse...
Malgré leurs efforts, Charles Ingalls et Jonathan Garvey ont toutes les peines du monde à s'adapter à la vie à Winoka. Les deux hommes décident de retourner à Walnut Grove avec leur famille. Pourtant, les Ingalls et les Garvey ont bien du mal à se réadapter à leur petit village. Ils sont c
Malgré leurs efforts, Charles Ingalls et Jonathan Garvey ont toutes les peines du monde à s'adapter à la vie à Winoka. Les deux hommes décident de retourner à Walnut Grove...
Laura se moque de John Bevins, un homme un peu trop corpulent. Mais les remords l'assaillent quand elle apprend que c'est un ami de son père...
Le jeune Tom Carlin est convaincu que sa cécité le rend inutile. Son père l'inscrit à un étrange match de football américain entre enfants pauvres et riches...
Charles fait la connaissance d'Albert, un jeune orphelin qui commet des petits larcins pour survivre. Il décide de prendre l'adolescent sous sa protection...
À cause de la crise économique, Charles Ingalls et sa famille sont contraints de quitter leur modeste ferme de Walnut Grove. Ils s'établissent à Winoka, une ville de l'Ouest...
Mary est devenue complètement aveugle. Ses parents l'envoient dans une école spécialisée mais la jeune fille refuse d'accepter son handicap. À Walnut Grove, l'embargo du chemin de fer provoque un désastre financier et les habitants quittent définitivement la ville...
Charles et Caroline sont très inquiets pour Mary, qui semble avoir de sérieux problèmes de vue. Le Dr Burke, un spécialiste, leur annonce une très mauvaise nouvelle...
L'accouchement de Caroline est imminent mais les contractions se déclenchent plus tôt que prévu. Charles se transforme en « sage-femme » pour l'assister dans cette épreuve...
Peter, le neveu de M. Oleson, a besoin d'un petit rappel à l'ordre. Son père, un homme au caractère inflexible, l'envoie à Walnut Grove pour qu'il apprenne le sens des valeurs...
Charles apprend qu'il va toucher un gros héritage. Son entourage lui conseille de commencer à modifier son mode de vie en faisant quelques achats chez les Oleson...
Le jour de son anniversaire de mariage, Charles est bloqué sur la route à cause d'un violent orage. En attendant son retour, Caroline raconte à ses filles sa rencontre avec leur père...
Le penchant d'Isaiah Edwards pour la boisson finit par briser son ménage. Il trouve refuge chez les Ingalls mais cause un accident qui met la vie d'Albert en danger...
À la demande de Louisa, une amie d'enfance, Caroline décide de se rendre dans un camp de chercheurs d'or, victimes d'une épidémie de grippe. Louisa est enceinte et sa maladie risque de mettre en danger la vie du bébé. Caroline doit prendre une décision déchirante...
Un drame frappe la famille Ingalls. James est atteint par une balle perdue lors de l'attaque d'une banque. Charles, Albert et M. Edwards partent à la recherche des coupables...
James est entre la vie et la mort. Caroline s'inquiète de voir son mari abandonner son travail et implorer sans cesse un miracle. Charles disparaît dans la forêt avec l'enfant...
Michael Landon
Scénariste
William F. Claxton
Réalisateur
Victor French
Réalisateur
Del Reisman
Scénariste
Karen Grassle
Actrice
Melissa Gilbert
Actrice
Sidney Greenbush
Actrice