Sérieusement alcoolisé, Charlot se dispute au restaurant. Le videur intervient et le fait sortir brutalement. De retour à son hôtel, il croise une femme qui n'est autre que la femme du videur.