S12E07 - Acte de contrition
Torres est hanté par les erreurs qu'il a commises dans le passé tandis que Cook devient agent infitrée sur une affaire risquée.
Torres est hanté par les erreurs qu'il a commises dans le passé tandis que Cook devient agent infitrée sur une affaire risquée.
Afin de pouvoir empocher la prime de 100 000 dollars placée sur la tête de Jay Halstead, un tueur prend la décision de l'éliminer. Mais il rate sa cible.
L'équipe enquête sur la disparition de deux lycéennes dont l'une d'elles est la fille d'un politicien. En même temps, Antonio doit faire face à un imprévu.
Les agents recherchent activement Voight et Olive, qui ont été enlevés. Pendant ce temps, Burgess et Roman enquêtent sur le vol d'un insigne de policier.
Derek Haas
Scénariste
Mark Tinker
Réalisateur
Arthur W. Forney
Réalisateur
Dick Wolf
Créateur
Mariska Hargitay
Guest star
Danny Pino
Guest star
Kelli Giddish
Guest star