Alors que Burgess se bat pour sa vie au Chicago Med, la commissaire adjointe Sam Miller met tout en oeuvre pour traduire Walton, l'assassin de son fils, devant la justice. Pendant ce temps, Voight et Upton font face aux conséquences désastreuses de leurs décisions de la nuit précédente...
Une informatrice de la police est violée et assassinée. Lancée à la recherche de l'auteur du crime, l'équipe découvre que d'autres femmes ont été violées par le même criminel. Toutes sortaient de prison et étaient suivies par le même agent de probation. Voight et Ruzek élaborent un pla
Chad Saxton
Réalisateur
Vincent Misiano
Réalisateur
Jason Beghe
Acteur
Jesse Lee Soffer
Acteur
Tracy Spiridakos
Actrice
Marina Squerciati
Actrice
Patrick John Flueger
Acteur