Direction les Etats-Unis, pour découvrir le quotidien des professionnels qui travaillent sur les autoroutes inter-Etats traversant le pays, et plus précisément celles qui franchissent le massif des Rocheuses.