Chiens perdus sans collier
Placé chez des fermiers assez rudes, le petit Alain Robert met le feu à la grange en jouant et s'enfuit. Croyant ses parents en vie, il espère les retrouver grâce à la publication de sa photo dans la presse. Arrêté pour vagabondage, Alain est amené à Julien Lamy, juge pour enfants, qui l'envoie au centre de Ternerey. Le garçon fait le voyage en compagnie d'un autre délinquant, Francis Lanoux. Au centre, les deux jeunes se lient d'amitié. Brimés par les surveillants, ils décident de s'évader et mettent au point un plan qui ne peut échouer. Les voilà maintenant de retour sur les routes du pays, en quête de nouvelles aventures...