Alors que les Serbes attaquent la ville de Srebrenica, une enseignante en anglais, interprète pour l'ONU, tente de sauver son mari et son fils.
Bosnie, 11 juillet 1995. Aida, enseignante en anglais, est traductrice pour les Nations Unies dans la ville de Srebrenica. Lorsque l'armée serbe prend le pouvoir dans la ville, sa famille fait partie des milliers de citoyens à la recherche d'un abri dans le camp de l'ONU. Aida en sait beaucoup trop...
Jasmila Žbanić
Réalisatrice
Jasna Đuričić
Acteur
Izudin Bajrović
Acteur
Boris Ler
Acteur
Dino Bajrović
Acteur
Johan Heldenbergh
Acteur
Raymond Thiry
Acteur
Boris Isaković
Acteur
Juda Goslinga
Acteur
Edita Malovcic
Actrice
Emir Hadžihafizbegović
Acteur
Nedzad Cerkez Beredza
Producteur
Antoni Komasa-Łazarkiewicz
Musicien
Mike Goodridge
Producteur
Damir Ibrahimovich
Producteur