Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon est contraint de s'associer à Matt Brody, une nouvelle recrue et un ancien olympien aussi ambitieux que tête brûlée qui veut faire partie de l'équipe. Ensemble, ils vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace l'avenir de la baie...
Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon est contraint de s’associer à une nouvelle recrue, Matt Brody, aussi ambitieux que tête brûlée ! Ensemble, ils vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace l'avenir de la Baie…
Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon est contraint de s’associer à une nouvelle recrue, Matt Brody, aussi ambitieux que tête brûlée ! Ensemble, ils vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace l'avenir de la Baie…
Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon est contraint de s’associer à une nouvelle recrue, Matt Brody, aussi ambitieux que tête brûlée ! Ensemble, ils vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace l'avenir de la Baie…
Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon est contraint de s’associer à une nouvelle recrue, Matt Brody, aussi ambitieux que tête brûlée ! Ensemble, ils vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace l'avenir de la Baie…
Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon est contraint de s’associer à une nouvelle recrue, Matt Brody, aussi ambitieux que tête brûlée ! Ensemble, ils vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace l'avenir de la Baie…
Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon est contraint de s’associer à une nouvelle recrue, Matt Brody, aussi ambitieux que tête brûlée ! Ensemble, ils vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace l'avenir de la Baie…
Seth Gordon
RĂ©alisateur
Dwayne Johnson
Acteur
Zac Efron
Acteur
Priyanka Chopra
Actrice
Alexandra Daddario
Actrice
Kelly Rohrbach
Actrice
Ilfenesh Hadera
Actrice
Jon Bass
Acteur
Yahya Abdul-Mateen II
Acteur
Hannibal Buress
Acteur
Rob Huebel
Acteur
Michael Berk
Producteur
Gregory J. Bonann
Producteur
Douglas Schwartz
Scénariste
Tricia Miranda
Chorégraphe
Richard Fojo
Image
Damian Shannon
Scénariste
David Kruger
Voix Off VF
Christopher Lennertz
Musicien
Mark Swift
Scénariste
Robert Ben Garant
Scénariste
Tom Frohling
Image
Gauthier Battoue
Voix Off VF
Lisa Vasconcellos
Image
Beau Flynn
Producteur
Laëtitia Laburthe-Tolra
Voix Off VF
Ludivine Maffren
Voix Off VF
Ivan Reitman
Producteur
David Ronn
Scénariste
Juliette Allain
Voix Off VF
Gabriel Bismuth-Bienaimé
Voix Off VF
Ali Bell
Producteur
Jay Scherick
Scénariste
Thomas Lennon
Scénariste
Michele Berk
Producteur
Rody Benghezala
Voix Off VF
David Ellison
Producteur
Diouc Koma
Voix Off VF
Stéphane Roux
Voix Off VF
Dany Garcia
Producteur
Jean-François Vlérick
Voix Off VF
Dana Goldberg
Producteur
Geoffrey Loval
Voix Off VF
Don Granger
Producteur
Tom Pollock
Producteur
Mary Rohlich
Producteur
Louise Rosner
Productrice
Scott Sheldon
Producteur