Retour en 1998, dans un contexte géo-politique tendu, avec la menace grandissante représentée par Oussama Ben Laden et Al-Qaïda. La rivalité entre la CIA et le FBI aurait-elle pu involontairement ouvrir la voie à la tragédie du 11 septembre et à la guerre en Irak ?
La CIA et le FBI sont en alerte maximale car les menaces s'intensifient à l'approche du passage à l'an 2000. O'Neill et Soufan mènent un coup de filet sur une possible cellule d'Al-Qaïda à Brooklyn. La CIA continue de cacher des informations au FBI tout en traquant des individus suspects entrant aux Etats-Unis...
Pour avoir dissimulé des informations cruciales au FBI, Schmidt est écarté de la traque de ben Laden au sein de la CIA. O'Neill cherche le réconfort dans la foi pour gérer sa vie personnelle et professionnelle.
Malgré les moyens déployés, le FBI peine toujours à identifier les terroristes impliqués dans les attaques des ambassades d'Afrique de l'Est. Pendant ce temps, à Washington, les mesures de représailles que la CIA envisage de mener contre Oussama ben Laden et ses complices sont approuvées en haut lieu...
Après les attentats simultanés contre les ambassades au Kenya et en Tanzanie, le FBI obtient d'enquêter sur place et envoie Ali Soufan en Afrique de l'Est, tandis que la CIA réfléchit à des mesures de représailles contre les auteurs des attaques...
Ali Selim
RĂ©alisateur
Craig Zisk
RĂ©alisateur
Shannon Houston
Scénariste
Jeff Daniels
Acteur
Tahar Rahim
Acteur
Wrenn Schmidt
Actrice
Bill Camp
Acteur
Louis Cancelmi
Acteur