Le cadavre d'un homme est retrouvé dans un abattoir de la région de Manosque. Les premiers soupçons se portent sur une association de défense des animaux.
Le cadavre d'un homme, une étiquette bovine accrochée au cou avec la mention " Peuvent-ils souffrir ? " est retrouvé dans une grosse entreprise d'abattage et de conditionnement de viande de la région de Manosque. Les soupçons de la jeune inspectrice Samira Masson, dont c'est la première enquête, la mènent naturellement vers une association de défense de la condition animale qui orchestrait depuis quelque temps un battage médiatique contre l'entreprise.
LANGLOIS Olivier
Réalisateur
Olivier Langlois
Réalisateur
Fred Testot
Acteur
BOURGUIGNON Myriam
Acteur
TESTOT Fred
Acteur
Myriam Bourguignon
Actrice
Grégoire Colin
Acteur
Thierry Frémont
Acteur
Camille Aguilar
Actrice
Vincent Deniard
Acteur
Fabien Baïardi
Acteur
Laurent Mouton
Acteur
Eric Neveux
Musicien
Claude-Michel Rome
Scénariste
Lionel Roques
Producteur
Liliane Watbled Guenoun
Producteur
Frédéric Paulin
Scénariste