Le déshonneur d'un colonel en streaming & replay

Une inspectrice canadienne, aidée d'un confrère new-yorkais, tente d'arrêter un tueur : leurs investigations les mènent jusqu'à une base militaire.