En Californie, les entrepôts de stockage laissés à l'abandon peuvent être vendus aux enchères. Des brocanteurs, se livrent une véritable guerre des enchères pour remporter ces garde-meubles.
Ivy amène son fils à Moreno Valley. René et Casey font une découverte intéressante concernant leurs chaussures. Kenny essaie de mettre son casier à niveau, tandis que Lisa apprend à regarder au-delà des choses inutiles.
Quand les boxes à louer sont laissés à l'abandon et que leurs propriétaires ne donnent plus signe de vie, tout ce qu'ils contiennent est vendu aux enchères. Mais, attention : interdiction d'inventorier le contenu des boxes avant la vente.
En Californie, les entrepôts de stockage laissés à l'abandon ou impayés par leurs propriétaires peuvent être vendus aux enchères. Des brocanteurs, redoutables en affaires, se livrent une véritable guerre des enchères pour remporter le gros lot.
La première box attise la curiosité des acheteurs, car le coffre-fort qu'elle contient pourrait tout aussi bien être vide que cacher de nombreux trésors.
Bumgarner Jeff
RĂ©alisateur
Jeff Bumgarner
RĂ©alisateur
Matthew Bennett
RĂ©alisateur