Alors que Steve arrête un homme qui essaie de lui voler sa voiture, il rencontre un jeune garçon, petit délinquant, qui affirme que son père a disparu.
L'équipe du 5-0 doit travailler avec l'agent du MI-6 britannique Harry Langford pour trouver un terroriste responsable d'un attentat contre l'ambassade du Royaume-Uni à Madrid. Il serait sur le point d'en commettre de nouveaux, en faisant entrer en fusion des réacteurs nucléaires à travers l'Europe...
Danny accompagne, comme chaperon, Grace lors de son bal d'hiver. Tout se complique lorsqu'un groupe de terroristes prend possession des lieux et retient tous les participants en otages. Les criminels cherchent à mettre la main sur le fils d'un diplomate qu'ils veulent échanger contre leur chef emprisonné...
L'équipe du 5-0 doit libérer la mère de McGarrett, Doris, lorsque Catherine leur apprend qu'elle a été capturée et qu'elle est sur le point d'être exécutée pour avoir tenté de libérer le père emprisonné de Wo Fat. Chin perd son appel en justice pour retarder l'adoption de Sara, qui doit aller au Mexique...
Une médium est apparemment morte de peur dans sa maison, réputée hantée. L'équipe du 5-0 est appelée en renfort sur l'enquête. Danny et Eric découvrent rapidement plusieurs plaintes à l'encontre de cette femme, qui aurait ruiné purement et simplement la vie de nombreuses personnes. Pendant ce temps, Adam et Kono tombent dans un piège tendu par une secte de la mort, le soir d'Halloween...
Lorsqu'une star des réseaux sociaux glorifiant les armes à feu est tuée par un fusil d'assaut récemment volé pour compléter sa collection, le 5-0 comprend qu'il a affaire à un justicier anti-armes. Kono et Adam sont finalement réunis lorsque ce dernier est libéré de prison...
La psychologue Alicia Brown se résout à participer à l'enquête sur le tueur du jeu d'échecs après que le corps d'un criminel est découvert à son propre domicile. Kono vient en aide à une ancienne rivale de surf tandis que l'équipe enquête sur la mort d'un agent de la DEA sous couverture...
A l'issue d'une longue traque, qui a pris l'aspect d'un jeu du chat et de la souris, McGarrett et Alicia ont été kidnappés par le dangereux tueur en série sur lequel ils enquêtaient : le reste de l'équipe tente de les retrouver avant qu'il ne soit trop tard...
En visite pour participer à un salon du livre, Harry Langford, un espion reconverti dans l'écriture, va avoir besoin de l'aide de Junior et Tani. L'équipe enquête sur une série de meurtres reproduisant ceux d'une intrigue jamais publiée, écrite par Maureen Townsend, une célèbre romancière au siècle dernier...
Le 5-0 se rend à bord d'un cargo après une attaque de pirates, liée à un vol de marchandise et ayant entraîné la mort du capitaine. Pendant ce temps, Adam tente de boucler enfin l'opération Yakuza. Par ailleurs, la légiste de l'équipe, Noelani, enquête sur la mort de son oncle, un ancien membre de gang...
Peter M. Lenkov
Producteur
Ian Anthony Dale
RĂ©alisateur
Bryan Spicer
RĂ©alisateur
Matt JL Wheeler
Scénariste
Alex O'Loughlin
Acteur
Chi McBride
Scénariste
Scott Caan
Acteur
Taylor Wily
Acteur
Dennis Chun
Acteur
Tony Armatrading
Voix Off VO
Nico Birnbaum
Voix Off VO
Keith Power
Musicien
Alex Kurtzman
Producteur
Brian Tyler
Musicien
David Wolkove
Scénariste
Roberto Orci
Producteur
Eric Guggenheim
Producteur
Andie Neumann
Producteur
Noah Evslin
Scénariste
Chris Wu
Scénariste
Talia Gonzalez
Scénariste
Bisanne Masoud
Producteur
Rob Hanning
Scénariste
Craig Cannold
Producteur
Larry Goldstein
Producteur
Paul Grellong
Scénariste
Cyrus Nowrasteh
Scénariste
Sean Farina
Scénariste
Kendall Sherwood
Scénariste
Jason Gavin
Scénariste
Derek Santos Olson
Scénariste