Hawaii 5-0 en direct streaming & replay

Pe'epe'e Kanaka

L'équipe de Steve enquête sur la mort d'un agent de nettoyage. Ses recherches l'entraînent sur la piste d'un groupuscule composé d'étudiants convertis au Jihad, qui semble prévoir une attaque terroriste sur le territoire américain. L'équipe se mobilise pour désamorcer la menace et arrêter les jeunes gens...

Ku I Ka Pili Koko

Un prisonnier révèle à l'équipe de McGarrett qu'une transaction d'armes est sur le point d'avoir lieu dans un immeuble de la ville. Steve et Danny se rendent sur place mais tombent dans un guet-apens. Les deux hommes se retrouvent alors piégés dans la bâtiment sur le point d'exploser...

Ho'i Hou

Chin est convié à une réunion d'anciens élèves. La petite fête tourne court lorsqu'une des participantes, fille d'un riche homme d'affaires, est retrouvée morte, assassinée à coups de talons aiguilles. De leur côté, Danny et McGarrett se rendent jusqu'au cimetière secret et y font une étonnante découverte...

Ma lalo o ka 'ili

Pukana

Un cambrioleur est tué dans la maison qu'il s'apprêtait à dévaliser. Le lendemain, son corps est découvert dans le coffre d'une voiture. Les policiers fouillent l'appartement de la victime et retrouvent son ordinateur. Il contient un fichier d'adresses. Chin interroge les propriétaires des maisons listées...

'O kela me keia manawa

Jack Anderson, un patron de bar, est attaqué par deux hommes au moment où il ferme son établissement. Lors de l'échauffourée, il tue un des agresseurs puis disparaît. McGarrett tente de le retrouver avec l'aide de Grover, un ami de Jack. Chin découvre que le fugitif est recherché dans l'Illinois...

Hana Lokomaika'i

Les Affaires internes s'intéressent de près au meurtre du père de Chin, commis il y a quinze ans. Les enquêteurs cherchent à savoir si les liens de Chin avec Malia peuvent avoir entravé les investigations, dirigées à l'époque par le père de McGarrett. Chin est soupçonné d'avoir protégé le frère de sa femme...

Makani 'Olu a Holo Malie

Steve et Catherine s'envolent pour l'Afghanistan, dans le but de retrouver le fils d'un ami, kidnappé par des Talibans. Son père lui avait sauvé la vie sept ans plus tôt lors d'une mission. Parallèlement, le reste de l'équipe enquête sur un meurtre qui pourrait être relié à un trafic d'organes à Hawaii...