Ancien officier de la Navy SEAL, Steve McGarrett revient sur l'île d'Oahu après l'assassinat de son père. Le gouverneur d'Hawaï lui confie la direction d'une unité d'élite, avec carte blanche. Il s'entoure du détective Danny Williams, de Chin Ho Kelly et de la jeune Kono Kalakaua pour traquer les criminels de l'archipel. Steve McGarrett, un ancien Navy SEAL, revient à Hawaï après la mort de son père, et accepte de diriger une unité spéciale de la police, avec une totale liberté d'action. Il s'entoure de Danny Williams, un policier venu de New Jersey, de Chin Ho Kelly et de Kono Kalakaua. Ensemble, ils traquent les criminels de l'archipel, entre poursuites, fusillades et enquêtes. Cette nouvelle version de la série culte, diffusée pendant dix saisons, mêle action, humour et paysages de rêve, avec Alex O'Loughlin et Scott Caan, pour les amateurs de séries policières. Reboot de la série culte des années 1960, Hawaii 5-0 (Hawaii Five-0) a été diffusée de 2010 à 2020. Alex O'Loughlin et Scott Caan y forment un duo explosif, entre action, humour et paysages de carte postale. Retrouvez Hawaii 5-0 en streaming et en replay sur Molotov.
Les agents du 5-0 aident le détective privé Harry Brown, mêlé à une affaire d'enlèvement. Une femme riche a, en effet, disparu et son mari pourrait avoir quelque chose à cacher. Rachel confie à Danny qu'elle divorce de Stan. Elle souhaite qu'il l'aide à annoncer cette nouvelle aux enfants...
Alertée par un possible cas d'abus sur mineure à l'hôpital, Kono découvre un vaste trafic sexuel dont les victimes sont des jeunes filles natives de l'île. Cette affaire l'affecte profondément. Chin et Grover enquêtent de leur côté sur le meurtre de toxicomanes dans une maison spécialisée...
McGarrett et Danny ont finalement retrouvé l'uranium qui a été utilisé pour fabriquer une bombe nucléaire, localisée en pleine jungle. Ils tentent de désamorcer l'engin. Pour y parvenir, ils doivent d'abord le transporter sans dommages, en traversant un territoire accidenté. Mais le temps presse et la bombe menace d'exploser à tout moment...
McGarrett et le 5-0 se retrouvent une nouvelle fois empêtrés dans les jeux de l'esprit tordu de la tueuse en série Madison Gray. Ensanglantée, celle-ci débarque en titubant au HPD. La meurtrière, qui prétend s'appeler Lauren Parker, assure à ses interlocuteurs qu'elle souffre d'amnésie...
Un navire a été découvert : tout l'équipage a été tué. Danny, Steve, Chin et Kono suivent la piste de Michelle Shioma et sous-estiment peut-être la dangerosité de leur suspecte. Ils pensent qu'elle voyageait à bord du cargo de manière clandestine. Quand elle a été découverte, elle a éliminé les marins...
Le Five-0 enquête sur la mort d'un des derniers survivants de la tragédie de l'USS Arizona, durant la Seconde Guerre Mondiale. Ce vétéran a été tué dans un accident de voiture survenu au cours d'un délit de fuite de cambrioleurs. McGarrett découvre que la victime avait bien connu son grand-père...
Deux enquêtes sont menées de front par le 5-0 après la découverte de deux corps dans la marina : celui d'un touriste, qui s'adonnait à la chasse d'animaux sauvages, et celui d'une trentenaire portant le même tatouage que son grand-père, un rescapé d'Auschwitz. Les employés de Kamekona font grève...
Alors que Kono, Chin et Lou enquêtent sur le meurtre d'un jeune homme à l'issue d'une soirée arrosée en discothèque, Danny et McGarrett prennent séparément une journée de congés avec leur petite amie pour la Saint-Valentin, mais se retrouvent tous les quatre dans le même hôtel...
Helen Shang
Créateur
Bryan Spicer
RĂ©alisateur
Jerry Levine
RĂ©alisateur
Lou Diamond Phillips
Guest star
Alex O'Loughlin
Acteur
Scott Caan
Acteur
Daniel Dae Kim
Acteur
Grace Park
Actrice
Chi McBride
Acteur
Eric Guggenheim
Producteur
Peter M. Lenkov
Producteur
Zoe Robyn
Scénariste
Keith Power
Musicien
Craig Cannold
Producteur
Brian Tyler
Musicien
Alex Kurtzman
Producteur
Roberto Orci
Producteur
David Wolkove
Scénariste
Rob Hanning
Scénariste
Cyrus Nowrasteh
Scénariste
Sean O'Reilly
Scénariste