S01E13 - L'Ecole des Petits Génies
Les plus grands savants de la planète sont victime d’une sorte de « gagatoïte aiguë ». Ils régressent soudainement et se conduisent comme des gamins. Nos héros pensent tout de suite à un énième plan de Zorglub, mais ce dernier les contacte, se sentant menacé.