La police des polices enquête dans une petite ville du New Jersey où règne la corruption : tout a commencé avec le meurtre de deux Noirs, tués par un agent.
Garrison, cité-dortoir du New Jersey, est surnommée "Copland", en raison des nombreux policiers new-yorkais qui y habitent. Freddy Heflin, le shérif de Garrison, rêve d'intégrer la police de New York. Lorsque Murray Babitch, un jeune officier, tue deux Noirs, Heflin découvre un vaste réseau de corruption...
James Mangold
Scénariste
Sylvester Stallone
Acteur
Harvey Keitel
Acteur
Ray Liotta
Acteur
Robert De Niro
Acteur
Peter Berg
Acteur
Janeane Garofalo
Actrice
Robert Patrick
Acteur
Michael Rapaport
Acteur
Annabella Sciorra
Actrice
Tony Sirico
Acteur
Cary Woods
Productrice
Howard Shore
Musicien
Richard Darbois
Voix Off VF
Wing Lee
Image
Bernard Tiphaine
Voix Off VF
Lester Cohen
DĂ©corateur
Eric Alan Edwards
Image
Cathy Konrad
Productrice
Bernard Gabay
Voix Off VF
Ezra Swerdlow
Producteur
Jacques Frantz
Voix Off VF
Meryl Poster
Producteur
Harvey Weinstein
Producteur
Maurice Decoster
Voix Off VF
Pascale Vital
Voix Off VF
Bob Weinstein
Producteur
Christopher Goode
Producteur
Philippe Vincent
Voix Off VF
Richard Miller
Producteur
JĂ©rĂ´me Rebbot
Voix Off VF
Kevin King Templeton
Producteur
Juliette Degenne
Voix Off VF
Jacques Faugeron
Voix Off VF
Perrette Pradier
Voix Off VF
Pierre Hatet
Voix Off VF
Thierry Desroses
Voix Off VF
Bernard Tixier
Voix Off VF
Bruno Dubernat
Voix Off VF