Super vétérinaire - Bertie, Suny et Edith - Émission du vendredi 14 août
Bertie, un golden retriever d'un an, souffre d'une dysplasie de la hanche et d'une déformation de la colonne. Noel Fitzpatrick crée un implant sur mesure pour soulager sa douleur. Sunny, un terrier tibétain de 9 ans, a besoin d'une prothèse du genou. Enfin, Edith, un springer spaniel de 4 ans, souffre d'une hernie discale. Noel utilise des techniques avancées pour soulager sa douleur.