Dans ce premier épisode, nous rencontrons la famille Whiskers, dirigée par la femelle Swift depuis cinq ans. Cette petite troupe comprend quinze suricates auxquels s’ajoutent les trois petits de Swift qu’elle vient de mettre au monde. A l’aube, la famille
La famille Whiskers apprend aux petits à chasser et, sous la direction de Swift, part en quête d’un nouveau lieu de vie. Pendant ce temps, la famille Hakuna Matata, guidée par Flynt, trouve un terrier entre deux routes, source de danger. Finalement, les W
La famille Ubuntu réapparaît dans le Kalahari, où de fortes pluies frappent le désert. Les Whiskers ont quitté leur réservoir, tandis que les Hakuna Matata, initialement installés près de la route, reviennent à leur ancien territoire, désormais occupé par
Caroline Hawkins
Réalisateur
Hayley Smith
Auteur
The Whiskers
Intervenant
Oxford Scientific Films
Maison de Production
Bill Nighy
Narrateur VO
The Hakuna Matata Family
Intervenant
The Ubuntu Tribe
Intervenant