En République tchèque, la justice enquête sur les victimes de la guerre froide tombées en tentant de s'exiler, entre douleur et travail de mémoire.