Caen, dans le Calvados. Une sonnerie annonce " la Cour ! " et la caméra plonge pour la première fois au cœur d'une audience criminelle...