Stig en est certain : le dragon qu’il chassait lui a échappé en se transformant en hamster. Lorsque le jeune Shaman le retrouve sur l’épaule de Marianne, Robin doit plus que jamais faire preuve de malice pour préserver le secret de Derké et le sauver du Viking.
Le Prince Jean fait appel au redoutable Samson pour capturer Derké dont il veut se venger. Pourtant le colosse ne compte pas simplement utiliser sa force légendaire pour piéger le dragon qui découvre bientôt l’existence d’une mystérieuse dragonne.
Le cousin de Derké, un dragon borné et brutal, prend possession du Château. Avec l’aide de Robin, Derké tente de se faire passer pour un gros dur afin d’impressionner son cousin et le chasser de Sherwood. Mais pas facile de bluffer lorsqu’on se transforme en hamster dès qu’on s’éner
En donnant magiquement l’apparence d’une pépite d’or à un vulgaire caillou pour détourner Prince Jean d’une collecte d’impôt, Marianne crée involontairement une ruée vers l’or ! Robin doit au plus vite dissiper la folie qui s’empare de Nottingham – et du Prince.
Le Prince Jean fait croire à Stig qu’Odin lui parle. Surpris et flatté, le jeune shaman est loin de se douter qu’il est l’instrument d’un plan machiavélique destiné à enrichir le Prince et chasser les siens du Royaume…
Après un larcin, Ralf et Rolf pensent échapper à Robin dans le camp Viking. Sommés d’expliquer à Harald leur présence, ils jurent vouloir devenir des Vikings ! Les Jumeaux vont alors découvrir à leur dépends que la vie de Viking ne se limite pas aux banquets…
Le Prince Jean a trouvé comment s’enrichir sur le dos des villageois tout en étant adulé. Alors qu’un ménestrel se met à composer une chanson à sa gloire, Robin découvre que le Prince ne fait que reverser aux villageois la moitié de ce qu’une voleuse leur dérobe pour lui…
Le Prince Jean feint une transformation radicale après un voyage : il se désintéresse des biens matériels et affirme vouloir œuvrer désormais pour le peuple. Pas dupe, Robin est aux aguets, mais il ne soupçonne pas l’ampleur du stratagème…
La mythique Dame du Lac apparaît à Sherwood pour révéler que c’est Prince Jean qui est désormais appelé à reprendre le flambeau du bon roi Arthur Pendragon. Richard ne peut que s’incliner devant l’ordre de l’apparition, mais Robin soupçonne bien sûr un coup fourré…
On découvre une preuve irréfutable que Petit-Jean et Prince Jean ont été échangés à la naissance. Petit-Jean intègre le château, tandis que le Prince déchu se retrouve livré à lui-même… Et à la merci d’un ancien complice qu’il a trahi.
En direct
En direct