Ennemis rapprochés en streaming & replay

Après avoir perpétré un attentat, un terroriste de l'IRA s'enfuit aux Etats-Unis, où il trouve refuge chez un policier qui ignore tout de ses activités.