En prise avec un thème d’actualité, les reportages choisis par "ARTE Regards" vont à la rencontre de citoyens européens et proposent une plongée inédite dans leur réalité quotidienne.
A Bilbao, les petits commerces ferment les uns après les autres. Les autorités ont donc lancé un programme afin de trouver des repreneurs et redonner vie aux quartiers.
Argent, immobilier, bijoux : chaque année en Allemagne, 400 milliards d'euros sont donnés ou transmis par héritage. Mais tout le monde ne prend pas le soin de régler sa succession de son vivant. Sans testament ou sans bénéficiaires identifiés, des curateurs et parfois même des chasseurs d'héritiers doivent intervenir. Leurs recherches exigent un flair de fin limier.
Dans le sud de la Pologne, la petite ville de Krosno est le rendez-vous de l'élite internationale des pilotes de montgolfière. 101 équipages s'affrontent lors de cette compétition qui vient couronner celui qui dirige son aéronef avec le plus de précision. Lorsque le temps n'est pas de la partie, ce sport aérien met les nerfs à rude épreuve et peut rapidement s'avérer dangereux.
À Skopje, capitale de la Macédoine du Nord, Lara, 13 ans, promène son chien le matin, fait les courses et cuisine après l'école. Pour le ménage, elle peut compter sur son frère Luka, 21 ans, qui paie aussi le loyer. Leurs parents travaillant et vivant à l'étranger, ils doivent en effet se débrouiller seuls au quotidien.
Malgré la guerre, jusqu'à 50 000 juifs orthodoxes du monde entier se rendent en Ukraine pour Roch Hachana, le Nouvel An juif. Au cœur d'un pays qui lutte pour sa survie, pourquoi autant de personnes affluent-elles dans la ville d'Ouman ? Alors que le conflit fait rage depuis bientôt cinq ans, comment assurer la sécurité de ces dizaines de milliers de pèlerins ?
Lisa Jandi
Réalisateur