Berlin 56 : Episode 3
Monika, tétanisée, se laisse emmener au cinéma par Joachim Franck, avec la bénédiction de Caterina. Mais une fois dans la salle, elle lui porte un coup de couteau. Pendant ce temps, Helga, cruellement déçue par la vie conjugale, tente de donner le change en jouant les maîtresses de maison parfaites. Eva, qui marque des points auprès de son psychiatre, est déstabilisée par la rencontre d’un jeune sportif de Berlin-Est, dont l’épouse est internée à la clinique. D’autant que, non loin de chez lui, elle a croisé un homme qui ressemble trait pour trait à Gerd Schöllack, le père disparu. Un peu plus tard, un inconnu révèle à Monika que ses parents ne sont pas les propriétaires de l’école depuis trois générations comme le prétend Caterina…