Une brigade de sauvetage du comté de Los Angeles composée d'une dizaine de sauveteurs doit faire face chaque jour aux dangers de la plage de Malibu, tout en composant avec leur vie personnelle.
Un couple s'apprête à faire l'amour sur la plage juste en face du mirador d'Eddie, qui décide de descendre de son poste pour leur demander de trouver un endroit plus approprié. Mais il glisse sur le sable et se cogne la tête à la rampe...
Cody et JD plongent de la jetée pour sauver quatre personnes en difficulté et y parviennent aisément. L'équipe des sauveteurs estime qu'ils méritent récompense.
Douglas Schwartz
Réalisateur
Gregory J. Bonann
Réalisateur
Michael Berk
Scénariste
David Hasselhoff
Acteur
Jeremy Jackson
Acteur
Pamela Anderson
Actrice
Alexandra Paul
Actrice
David Charvet
Acteur