S03E04 - L'école des bleus
Matt et Summer se préparent pour un concours entre sauveteurs, Mitch les aide à réviser les principaux articles du manuel des surveillants de plage.
Matt et Summer se préparent pour un concours entre sauveteurs, Mitch les aide à réviser les principaux articles du manuel des surveillants de plage.
Neely revient à Malibu après avoir été soignée pour une hernie discale, causée par un accident de ski. Après une longue période de convalescence, Neely est dépendante des calmants. C'est pourquoi elle rencontre des difficultés à repasser son certificat d'aptitude de sauveteur...
Gregory J. Bonann
Réalisateur
Gus Trikonis
Réalisateur
Michael Berk
Scénariste
David Hasselhoff
Acteur
Jeremy Jackson
Acteur
Alexandra Paul
Actrice
Parker Stevenson
Acteur