Les plages sont bondées en cette journée, probablement la plus chaude de l'été. Les maîtres-nageurs mettent les bouchées doubles pour surveiller les baigneurs de Los Angeles. Un concert de rock ajoute à la confusion, tout comme le discours du gouverneur prévu dans la soirée...
CJ se lie d'amitié avec Max, un vagabond qui habite à proximité de la plage. Lorsque Max décède, la jeune femme apprend qu'il était extrêmement fortuné et qu'il lui a légué quatre millions de dollars. De son côté, Hobie aide Manny Gutierrez, un jeune homme de dix-sept ans, à apprendre le métier de surveillant de plage...
Gregory J. Bonann
Réalisateur
Cliff Bole
Réalisateur
Michael Berk
Scénariste
David Hasselhoff
Acteur
Jeremy Jackson
Acteur
Pamela Lee
Acteur
David Charvet
Acteur