C’est le jour des élections à Buenos Aires. Victor, le maire corrompu, fait tout pour s’assurer un deuxième mandat. Georgina et Gabriel veulent déjouer le complot quand ils sont pris de court par les révélations d’une source inattendue.
Gabriel plonge dans la piscine pour sauver Daphne de la noyade. Elle révèle à Georgina combien Nico la rabaisse et à quel point elle se sent dévalorisée. Mais Georgina est directe : Daphne ne peut compter que sur elle-même pour échapper à l’influence de son frère. Daphne provoque Nico en sortant s’é
Georgina tente de remettre de l’ordre dans sa vie, en enseignant dans le domaine de la restitution d’objets d’art. Mais l’expert Gabriel Hirsch lui fait une offre qui ne se refuse pas : travailler avec lui, pour mettre en pratique ce qu’elle enseigne. Une ellipse nous emmène à Venise, où Georgina et
Georgina se réveille dans un hôpital psychiatrique isolé qui appartient à Alex. Convaincue qu’on l’a enfermée ici parce qu’elle en sait trop, elle proteste - en vain. Arrivera-t-elle à s’échapper avant de commencer à douter de sa santé mentale ?
Neil Jordan
Créateur
Paul Norton Walker
Réalisateur
Oskar Thór Axelsson
Réalisateur
Matt Evans
Scénariste
Julia Stiles
Actrice
Lena Olin
Actrice
Juliet Stevenson
Actrice