Dans le Queensland, le plongeur Mackie met son corps en jeu dans la rivière Mary, une rivière trouble à faible visibilité, pour attacher des câbles de remorquage à un yacht coulé, afin que la dépanneuse de Clayton puisse entreprendre son premier long remorquage terre-eau de la saison.
Dans le Queensland, la dépanneuse de Clayton est sous pression pour retirer une excavatrice de cinq tonnes d'un barrage d'irrigation, avant que des fuites de carburant et d'huile ne contaminent l'eau.
La dépanneuse de Park est sous pression pour récupérer un camion de transport de moutons qui s'est écrasé sur un passage à niveau dans un brouillard épais.
La dépanneuse de Clayton prend en charge un travail titanesque pour récupérer un camion B-double chargé de lait qui a roulé sur la fameuse route dangereuse de Bruce Highway.
Brad Cone
Réalisateur
Andrew Cutcliffe
Intervenant