Shondie, vétérinaire originaire de Caithness, est confrontée au cas le plus dramatique de sa carrière : un chiot Tamaskan de deux mois a été attaqué par un chien plus âgé.
Suivez l'équipe dévouée d'un cabinet vétérinaire situé dans la région isolée de Thurso, en Écosse. En hiver, les urgences se multiplient : une vache en difficulté lors d’un vêlage, un chien empoisonné, des chevaux malades, et une opération délicate sur un chat victime d’accident.
Dans la clinique vétérinaire, Billie arrive avec sa Border Collie enceinte. Guy traite une chatte qui a ingéré des lys, toxiques pour les félins.
Le vétérinaire de garde David a une nuit bien remplie avec la saison des vêlages à Caithness. Un veau orphelin arrive à la clinique, suivi d’une vache en difficulté nécessitant une chirurgie en plein air. Le directeur Guy doit traiter Nev, un Labrador de 13 ans, avec une tumeur grosse comme un pamplemousse.
Suivez l'équipe dévouée d'un cabinet vétérinaire situé dans la région isolée de Thurso, en Écosse. En hiver, les urgences se multiplient : une vache en difficulté lors d’un vêlage, un chien empoisonné, des chevaux malades, et une opération délicate sur un chat victime d’accident.
Ben Sheldon
Réalisateur
Phyllis Logan
Intervenant
Paul Stead
Producteur