L'hôpital pour animaux sauvages soigne un duo mère-bébé koala malade, tandis que l'équipe de sauvetage tente de capturer une chouette piégée dans un entrepôt.
Suivez l'équipe dans le triage des patients d'un cas d'accumulation, puis libérez un ibis enchevêtré avec les agents de sauvetage Jo et Chantelle. Le vétérinaire Mel s'occupe d'un bébé koala qui a fait un plongeon dans le vide et joue le jeu de l'attente avec un serpent brun de l'Est mortel.
Le vétérinaire Bec, qui soigne le koala Rachel, mordu par un chien, et les nouveaux vétérinaires Ruby et Kerryn, qui apaisent une bande d'opossums qui se grattent. Libérez un couple de kookaburras coincés dans un mur avec l'agent de sauvetage Dani et assistez à l'opération du genou d'un écureuil planeur par le vétérinaire Tim.
Avec le sauveteur Jo, partez à la recherche d'un pélican qui a avalé un hameçon, puis voyez Sam libérer une chauve-souris nouveau-née enchevêtrée dans une clôture. Suivez le vétérinaire Tim, qui aide un koala acariâtre souffrant d'une infection oculaire, et regardez un python lourdaud donner du fil à retordre à la débutante Ruby.
L'équipe des urgences s'occupe d'un afflux de patients au printemps. Regardez le vétérinaire Phil stabiliser un joey malade et l'équipe de secours repousser un kangourou mal élevé. Observez le vétérinaire Tim, qui soigne un bandicoot griffé par un chat et fait sortir un keelback d'une grille.
Faites face à des duels de canetons et découvrez si la vétérinaire Karina fait appel à des spécialistes pour soigner la fracture de la jambe du koala Spike. Faites la lumière sur les problèmes d'estomac des bébés échidnés Ping et Pong, et rencontrez le koala Jarrah, qui semble s'être égaré.
Karina opère un koala gravement blessé qui a été attaqué par des chiens, tandis que le personnel de l'hôpital a des difficultés avec son patient le moins apprécié.
L'équipe des urgences s'occupe d'un afflux de patients au printemps. Regardez le vétérinaire Phil stabiliser un joey malade et l'équipe de secours repousser un kangourou mal élevé. Observez le vétérinaire Tim, qui soigne un bandicoot griffé par un chat et fait sortir un keelback d'une grille.
L'hôpital pour animaux sauvages est submergé d'animaux indigènes malades, blessés ou égarés, alors que Brisbane est confronté à une grave crise due aux inondations.
Annie Gray
Producteur
Justine Clarke
Narrateur VO
Veronica Fury
Producteur
Hayley Brennan
Producteur
Stephen Waller
Producteur