S04E09 - S4 E9 - L'esprit de Noël
Pour les fêtes de fin d'année, une association organise des dîners canins festifs où elle distribue des pulls et des cadeaux aux chiens.
Pour les fêtes de fin d'année, une association organise des dîners canins festifs où elle distribue des pulls et des cadeaux aux chiens.
Après une rencontre ratée, Tony, un jeune chien errant, trouve l'amour dont il a tant besoin. Bartas, le bouledogue français, charme une drag queen et son amoureux.
Leah et Sean aimeraient trouver un copain pour leur husky plein d’énergie. Mitchell vit avec ses tantes et il a bien besoin d’un compagnon. Raksha souhaite consacrer beaucoup de temps à son futur toutou.
Jane trouvera-t-elle un chien qui conviendra également à son compagnon Allan, partiellement aveugle ? Hetty, une chienne âgée mais très vive, fera-t-elle le bonheur d'une famille en manque de vitalité ?
Tom Bowman
Réalisateur
Matt Wicks
Producteur
Andrew Buchan
Narrateur VO
Nick Mirsky
Producteur
Catherine Miller
Producteur
Katie Brimblecombe
Producteur
Morgana Pugh
Producteur