Dix ans après la découverte d'une planète éloignée abritant les prémisses d'une civilisation extraterrestre, un référendum planétaire est organisé.