Par-delà la terre - Astéroides - Émission du lundi 10 août
Chaque astéroïde est unique, se distinguant par sa taille, sa forme, sa période de rotation, sa couleur et sa composition. Ces corps célestes représentent les entités les plus primitives que nous connaissons, témoignant des débuts du Système solaire. Autrefois considérés comme une menace, les astéroïdes sont aujourd'hui perçus comme une source d'espoir pour assurer la survie de l'humanité.