Gordon Ramsay passe la main à Andre Rush, ancien chef cuisinier dans l'armée américaine et à la Maison-Blanche, qui a sauvé des restaurants grâce à sa poigne.
Gordon Ramsay propose une nouvelle déclinaison de Cauchemar en cuisine avec le chef Andre Rush. Ce dernier est à Falls Church, dans un restaurant familial qui mélange la cuisine grecque et mexicaine. Le concept n'est pas encore au point et le manque de cohésion entre l'équipe met en péril l'avenir de l'établissement.
Contrairement à ce que son nom suggère, le Dos Gringos Cafe est un restaurant géré par une seule personne. Son propriétaire est surmené. Andre Rush réussira-t-il à l'aider ?
À Washington, Andre Rush aide les propriétaires d'un restaurant américano-jamaïcain à remonter la pente. Il va tout faire pour sauver l'enseigne du déclin.
Matthew Hobin
Réalisateur