S01E18 - Passé, présent, futur
Le saut de Ben l'amène plus près de chez lui qu'il ne l'aurait jamais imaginé, en 2018. L'équipe est confrontée à une ultime épreuve de force.
Le saut de Ben l'amène plus près de chez lui qu'il ne l'aurait jamais imaginé, en 2018. L'équipe est confrontée à une ultime épreuve de force.
Ben ne retourne pas chez lui mais fait un nouveau saut temporel. Il reprend conscience au-dessus de la Russie en 1978, à bord d'un avion militaire.
Ben se retrouve dans le corps d'une guichetière de banque quelques minutes avant un braquage, notamment orchestré par le frère d'une collègue.
Ben atterrit sur un cuirassé de la Navy en 1989 et doit mener à bien une mission de sauvetage et affronter son officier supérieur : le père d'Addison.
Lorsque Ben se substitue à une avocate commise d'office débordée, il doit empêcher un adolescent innocent accusé de meurtre d'être emprisonné à vie.
dans 16 jours
Donald P. Bellisario
Créateur
Chris Grismer
Réalisateur
Kristin Windell
Réalisateur
Raymond Lee
Acteur
Caitlin Bassett
Acteur
Mason Alexander Park
Acteur
Nanrisa Lee
Acteur