Alors que la restauration de la Camaro '69 se poursuit, les gars réalisent qu'ils ont besoin d'un moyen efficace pour attirer des acheteurs. Ils décident donc d'organiser un car show et utilisent toutes leurs connexions et ressources pour y inviter des acheteurs potentiels.
John a soif de vitesse, et quel meilleur endroit pour l’assouvir que le Charlotte Motor Speedway, le temple de la NASCAR ? Les gars y rencontrent Rajah Carruth, une jeune étoile montante qui fait des ravages sur la piste, ainsi que Warrick Scott, le petit-fils de la légende Wendell Scott, ...
Kevin décide qu'il est temps pour les Boyz de retaper la Camaro de 1969 qu'il leur a offerte. Les gars font un voyage à Houston pour découvrir la culture des Slabs.
Kevin, Boss et John visitent le légendaire fabricant de pièces automobiles Detroit Speed. A Atlanta, Harry et John plongent dans l'univers des Donks et des G-Bodies.
Kevin, Boss et John visitent le légendaire fabricant de pièces automobiles Detroit Speed, guidés par le fondateur en personne : le maître constructeur Kyle Tucker. De leur côté, Harry et John atterrissent à Atlanta et s’imprègnent de la culture automobile en profitant des événements des
Les gars n’ont pas avancé sur le projet de retaper la Camaro '69 offerte par Kevin l'année dernière. Ils ont encore beaucoup à apprendre sur la construction de voitures et la culture automobile. Il est temps pour les PBCz de quitter LA et de prendre la route pour une mission de découverte. .
Rebecca Graham
Producteur
Drew Buckley
Producteur
Brenden Carter
Producteur
Kevin Hart
Producteur
Kevin Healey
Producteur
Luke Kelly-Clyne
Producteur
Howard T. Owens
Producteur