S02E07 - L'accord de réparation
Alors que Luke assiste Driscoll sur une affaire de vol à main armée, Luke se demande si faire appel à la justice retaurative ne pourrait pas aider à régler les affaires sans pour autant punir coûte que coûte. Il en parle à Emily et à la juge Benner, qui acceptent toutes les deux d'essayer.