Jour et nuit,les policiers de Saint-Nazaire font la chasse au flagrant délit. Même si la ville n’est pas un haut lieu de la criminalité, elle fait face depuis dix ans à une hausse de la délinquance.